№: 230, 4 октября 2020 г. Пресс-релиз относительно законопроекта Франции о «борьбе с сепаратизмом»

Republik Türkiye Außenministerium 05.10.2020

Президент Франции Макрон заявил, что во Франции будет создан «просвещённый ислам» с помощью законопроекта о «борьбе с сепаратизмом», который будет представлен Совету министров 9 декабря 2020 года.

Никто не имеет права подвергать нашу Священную религию, которая означает «мир», неправильным и искаженным подходам под предлогом «просвещения».

Мы думаем, что такое толкование, лежащее в основе данного законопроекта, приведет скорее к ужасным последствиям, чем к решению проблем Франции.

Попытка дисциплинировать сообщества иммигрантов, вводя такие понятия как «европейский ислам» и «французский ислам» под предлогом так называемого «просвещения» религии ислама, означает действовать против гуманитарных и юридических соображений.

Государства не имеют права определять законом религиозные услуги, которые будет получать каждый человек, исповедуя свою веру и принятое им религиозное понимание.

Тот факт, что это толкование, вызванное неправильным пониманием социологических и исторических фактов, стремится привести к большему росту ксенофобии, расизма, дискриминации и исламофобии, представляющих серьезную проблему в Европе и во Франции, является источником общей озабоченности не только для обществ этих стран, но также и для всего человечества.

Мы считаем, что вместо того, чтобы рассматривать людей и религиозные вопросы исключительно с точки зрения безопасности, было бы правильнее и полезнее принять конструктивные дискурсы, которые поощряют удовлетворение социальных потребностей в отношении религиозных и моральных ценностей.

Внимательно отслеживая процесс, касающийся данного законопроекта, мы продолжим обсуждать с Францией его недостатки на двусторонних и многосторонних платформах.

Atatürk

Mehmet Özgün Arman Generalkonsul
Montag - Freitag

09:00 - 17:00

01.01.2026 Perşembe
16.02.2026 Pazartesi
20.03.2026 Cuma
03.04.2026 Cuma
06.04.2026 Pazartesi
01.05.2026 Cuma
14.05.2026 Perşembe
25.05.2026 Pazartesi
27.05.2026 Çarşamba
04.06.2026 Perşembe
03.10.2026 Cumartesi
29.10.2026 Perşembe
01.11.2026 Pazar
25.12.2026 Cuma
26.12.2026 Cumartesi

+49 30 56 83 73 099