Nr.: 237, 20. Juli 2017, Pressemitteilung in Bezug auf die Erklärungen der deutschen Behörden

Republik Türkiye Außenministerium 20.07.2017

Bei dem Gespräch im Außenministerium der Republik Türkei mit dem Geschäftsträger a.i. der Deutschen Botschaft in Ankara in Bezug auf den deutschen Staatsbürger Peter Steudtner, der am 18. Juli 2017 verhaftet wurde, wurde mitgeteilt, dass die Angelegenheit der Justiz übergeben wurde, dass der unabhängigen türkischen Justiz Vertrauen entgegen gebracht werden sollte und es seit dem ersten Tag der Festnahme Steudtners gemäß den völkerrechtlichen Bestimmungen bei der konsularischen Betreuung nichts zu beanstanden gab.

Auch unser Botschafter in Berlin hat das Auswärtige Amt auf dessen Anfrage hin über den gleichen Sachverhalt informiert.

Nach diesen Gesprächen wurde beobachtet, dass mit den Aussagen des Sprechers der Bundesregierung und des Sprechers des Auswärtigen Amtes, die beispielhaft für diplomatische Unhöflichkeit sind, direkt in die türkische Justiz eingegriffen wurde und Äußerungen verwendet wurden, die die Grenzen überschreiten. Diese Aussagen sind inakzeptabel.

Bei der Ausübung der Gerichtsbarkeit ist in unserem Land verfassungsrechtlich sichergestellt, dass kein Organ, Amt oder Person dazu befugt ist, Gerichten Befehle oder Anweisungen zu erteilen oder Vorgaben und Empfehlungen auszusprechen.

Die Äußerungen bei den genannten Erklärungen zeigen wieder einmal die Doppelmoral beim Rechtsverständnis derer, die Mitglieder verschiedener Terrororganisationen willkommen heißen und es verhindern, Terroristen vor Gericht zu stellen.

Atatürk

Mehmet Özgün Arman Generalkonsul
Montag - Freitag

09:00 - 17:00

01.01.2026 Perşembe
16.02.2026 Pazartesi
20.03.2026 Cuma
03.04.2026 Cuma
06.04.2026 Pazartesi
01.05.2026 Cuma
14.05.2026 Perşembe
25.05.2026 Pazartesi
27.05.2026 Çarşamba
04.06.2026 Perşembe
03.10.2026 Cumartesi
29.10.2026 Perşembe
01.11.2026 Pazar
25.12.2026 Cuma
26.12.2026 Cumartesi

+49 30 56 83 73 099